Jakarta - Indonesia kaya bahasa daerah di antaranya adalah Bahasa Sunda. Untuk merayakan pertemuan dengan kawan dari Sunda, dengan menggunakan bahasa ibu mereka, berikut ini 100 kalimat padanan Bahasa Indonesia-Sunda untuk pergaulan sehari-hari.
Selengkapnya di bawah ini.
1. Jam berapa pulang? : Wangsul Tabuh Sabaraha?
2. Sudah makan? : Atos Tuang?
3. Kapan balik? : Iraha Mulih?
4. Ayo makan : Hayu Urang Tuang
5. Ayo pulang : Hayu Mulih
6. Saya lapar : Simkuring lapar /Abdi Salatri
7. Saya haus : Simkuring Haus
8. Siapa namamu? : Saha Jenengan Anjeun?
9. Tinggal di mana? : Linggih Dimana?
10. Marga apa kamu? : Marga Anjeun Naon?
11. Mau ke mana? : Bade Kamana?
12. Aktivitas kamu apa sekarang? : Nuju Sibuk Naon Ayeuna?
13. Aku sayang kamu : Abdi Tresna Ka Anjeun
14. Ayo naik motor : Hayu Naek Motor
15. Sehatkah nenek? : Nene Jagjag?
16. Apa kabar ibu? : Kumaha Damang?
17. Kita ke sana saja : Urang Kaditu We
18. Kita turun di sini aja : Urang Lungsur Didieu We
19. Kamu cantik : Anjeun Geulis
20. Kamu ganteng : Anjeun Kasep
21. Ayah lagi apa? : Bapak Nuju Naon?
22. Ibu suka kue ini? : Emak Resep Ieu Kue
23. Tante kapan pulang? : Ibi Iraha Wangsul?
24. Om suka naik motor : Mamang Resep Naek Motor
25. Bibi baik hati : Ibi Bageur
26. Nenek sayang aku : Nene Nyaah Ka Abdi
27. Kakek sehat selalu : Jagjag waringkas engking
28. Dia kakak perempuanku : Anjeuna Teteh Simkuring
29. Kakak laki-lakiku kuliah di sana : Pun Raka Kuliah Diditu
30. Adik perempuanku masih kecil : Rai Istri Abdi Alit Keneh
31. Adik laki-lakiku pintar matematika : Rai Pameget Abdi Jago Matematika
32. Buka pintunya : Buka Pantona
33. Rumah ini bersih ya : Rorompok Ieu Meni Resik
34. Enak banget makanannya : Meni Raos Tuangeunna
35. Buku di atas meja : Buku Luhureun Bupet
36. Minta tisu ya : Nyungkeun Tisuna
37. Menulis di komputer : Nyerat Dina Komputer
38. Aku suka dipijit: Abdi Resep Dipeseul
39. Tasnya warna biru: Kantongna Warna Bulao
40. Itu obat sakit kepala : Eta Landong Nyeri Mastaka
41. Ambil kertas di sana: Candak Kertas Di ditu
42. Mukena buat salat : Mujena Kanggo Solat
43. Kursinya ada tujuh : Korsina Aya Tujuh
44. Dia pakai kacamata: Anjeuna Nganggo Kaca Soca
45. Topinya motif kotak-kotak : Tpina Gambar Kotak - Kotak
46. Celana jeans dan kaos : Lancingan Levis sareng Kaos
47. Tas di atas meja : Kantong Luhureun Meja
48. Lampu listriknya terang : Lampu Listrikna Caang
49. Ruang kerjanya luas : Tempat Padamelanna Lega
50. Dia sedang sakit : Anjena Nuju Udur
51. Wajahnya terlihat layu : Rarayna Katingal Lalungse
52. Laki-laki berkaos merah : Pameget Acuk Beureum
53. Rumah bertembok putih : Rorompok Tembok Bodas
54. Kerja dengan gembira : Damel Ku Bungah
55. Obat segala penyakit adalah hati yang gembira : Landong Tinu Sagala Landong Nyaeta Hate Anu Bungah
56. Sedihmu sedihku juga : Sedih anjeun hanjelu kuring oge
57. Nikmati setiap momen : Ngarasakeun unggal momen
58. Kesuksesan membutuhkan militansi : Kasuksesan Kedah
59. Kunci sukses adalah konsistensi : Konci Dina Kasuksesan Nya Eta Panceg
60. Aku suka belanja di pasar tradisional : Simkuring mah Resep Balanja Di Pasar Teh
61. Ini pengalaman pertamaku : Ieu Pangalaman Mimiti Simkuring
62. Tasnya sangat berat : Kantongna Badag Pisan
63. Aku suka menulis di kertas : Abdi Resep Nulis Na Kertas
64. Pinjam polpennya dong : Nambut Pulpenna Atuh
65. Besok datang ke rumahku ya : Enjing Dongkap Ka Rorompok Simkuring nya
66. Bibirnya bagus, sensual : Lambayna Meni Sae,Sexi
67. tubuhnya langsing, enak dipandang : Raragana Meni Langsing Raos Ditingalna
68. Lemak perut sangat menyebalkan : Lemak Na Patuangan Meni Pikakeseleun
69. Aku ngantuk banget karena kurang tidur : Simkuring Tunduh Pisan Kumargi Kirang Kulem
70. Aku tak bisa melupakannya : Simkuring Teu Tiasa Hilap Ka Anjeuna
71. Apa kamu bahagia? : Ari Anjeun Bungah?
72. Langit tak selalu biru : Langit Teu Mesti Warna Bulao
73. Hujan membuat hati tenang : Hujan Tiasa Ngadamel Hate Reugreug
74. Hari ini panas sekali : Dinten Ieu Meni Hareudang Pisan
75. Jangan pernah bilang tidak bisa : Tong Sok Nyarios Teu Tiasa
76. Apa pun bisa dipelajari asal ada kemauan : Nanaon Ge Tiasa Diajar,Asal Gaduh Kahoyong
77. Karakternya sangat buruk : Sifatna Awon Pisan
78. Dia sombong, merasa diri paling pintar : Manehna Adigung,Ngarasa Pangpinterna
79. Dia orang yang tidak kooperatif : Anjena Jalmi Anu Teutiasa Kerjasami
80. Martabaknya enak, rasa keju : Martabakna Raos,Rasa Keju
81. Aku kekenyangan : simkuring Kamerkaan
82. Makanan ini enak sekali : Tuangeuna Raos Pisan
83. Jangan lupa makan siang : Ulah Hilap Tuang Siang
84. Buang sampah ke tempatnya : Piceun Runtahteh Di Tempatna
85. Jangan anggap pekerjaan sebaga beban : Ulah Nganggap Padamelanteh
86. Selamat bekerja, semoga sukses : Wulujeung Damel,Mudah-Mudahan Sukses
87. Besok dia akan ke Bandung : Anjeuna Enjing Dongkap Ka Bandung
88. Indonesia kaya lokasi wisata menarik : Indonesia teh Seeur Tempat Nu Sarae
89. Aku merasa sangat lelah : Abdi Ngarasa Meni Lalungse
90. Flu berat ini sangat menyiksaku : Asa Ka siksa ari Udur beurat Kieu
91. Dia adalah cinta pertamaku : Anjeuna Kabogoh Kahiji
92. Dia orangnya asyik : Anjeuna Jalmina Raoseun
93. Anak itu sangat menyebalkan : Eta Budak Meni Pikakeuheleun
94. Jangan pergi dariku : Ulah Ninggalkeun Sim Kuring
95. Aku ingin tetap bersamamu : Abdi Hoyong Sareng Anjeun Teras
96. Kenapa banyak orang bercerai? : Kunaon Seeur Jalmi Papisah?
97. Orang yang tidak bercerai apa sungguh bahagia? : Jalmi anu teu papisah dinu perkawinanna leres kitu bungah?
98. Semua orang pasti punya sisi baik : Sadaya Jalmi Pasti Gaduh Kasaean
99. Selamat jalan : Wilujeng Angkat
100. Selamat tinggal : Wilujeung Tepang. []
Tulisan lain tentang bahasa: